Marc Jacobs’un Yeni İlham Perisi Trans Yönetmen Lana Wachowski

Trans yönetmen 2016 İlkbahar/Yaz koleksiyonunun reklam yüzü.

Marc Jacobs’un estetik gözü Matrix’in yönetmeni Lana Wachowski’ye kondu. Trans yapımcı kendi Amerika fikrinin kutlamasını temsil eden 2016 İlkbahar/Yaz koleksiyonu reklam kampanyasının yüzü.

Jacobs Instagram’da şunları söyledi:

“Sezonun reklam kampanyası birbiriyle bağlantılı bir etkinlikler serisini temsil ediyor; bir görsel anlatı. Bu bana ilham olan, ilham vermeye devam eden ve zihnimi yeni görme ve düşünme biçimlerine açan insanların kişisel günlüğü.”

Wachowski bu tarz bir portfolyo için sadece bir aday. Onun kesişimselliğe dair büyüleyici vizyonu, Cloud Atlas filmine ve 2015’teki favori eğlencemiz Sense8’e hayat getirdi.

Jacobs, Wachowski’den ilk defa 2012 yılında Visibility Ödülleri töreninde onu ödülünü kabul ederken seyrettiğinde ilham aldığını söyledi. Arkadaşlarına kendi fikirlerini anlatmaya çalışırken sık sık Wachowski’den alıntı yaptığını ifade etti.

İkili ilk defa Jacobs’ın İlkbahar/Yaz 2016 koleksiyonunun New York’taki şovunda bir araya geldi. Jacobs geçtiğimiz günlerde Wachowski’nin David Sims tarafından çekilen ve stilisti Katie Grand olan favori kampanya fotoğrafını kendi Instagram sayfasından paylaştı.

This season’s ad campaign represents a series of connected events; a visual narrative. It is a personal diary of people who have and continue to inspire me and open my mind to different ways of seeing and thinking. The spectrum of individuals photographed in our Spring/Summer 2016 ad campaign represent a celebration of my America. In collaboration with photographer David Sims and stylist Katie Grand, the people featured in our campaign personify this collection of fashion through their individuality. Collectively, they embody and celebrate the spirit and beauty of equality. It is with an overwhelmingly full heart that I share this first portrait of our Spring/Summer 2016 ad campaign. Lana Wachowski. I was first introduced to Lana via YouTube in December 2012. The speech Lana gave to accept the Human Rights Campaign, Visibility Award, (October 20, 2012) was utterly profound in its script and her articulate, brilliant and timeless delivery. She expressed thoughts and ideas that have filled my head and heart always but had never been so eloquently captured in language that was so tangible, intelligent, poignant and full of possibility. I found myself referencing Lana’s words in my daily life and sharing her speech with close friends. In the days before our Spring/Summer ‘16 fashion show and through a fateful series of communications, much to my incomprehensible delight, Lana accepted an invitation to our show in New York City and thus I took her, “fashion show virginity.” Lana’s ineffable beauty captured by David in this portrait reminds me of the personal sentiment she shared with me about, “learning you can make important friends at anytime in your life.”

Marc Jacobs (@themarcjacobs) tarafından paylaşılan bir fotoğraf (6 Oca 2016, 13:05 PST)

Sezonun reklam kampanyası birbiriyle bağlantılı bir etkinlikler serisini temsil ediyor; bir görsel anlatı. Bu bana ilham olan, ilham vermeye devam eden ve zihnimi yeni görme ve düşünme biçimlerine açan insanların kişisel günlüğü. 2016 İlkbahar/Yaz reklam kampanyamızda fotoğraflanan kişilerin tayfı benim Amerika şölenimi temsil ediyor. Kampanyamızda yer alan fotoğrafçı David Sims ve stilist Katie Grand bu moda koleksiyonuna kendi özgünlükleri aracılığıyla hayat veriyorlar. Birlikte, eşitliğin güzelliğini ve ruhunu kutluyor, onu somutlaştırıyorlar. 2016 İlkbahar/Yaz koleksiyonu kampanyamızın bu ilk portresini tüm kalbimle paylaşıyorum. Lana Wachowski. Lana ile YouTube aracılığıyla ilk kez tanışmıştım. Lana’nın Human Rights Campaign tarafından verilen Visibility Ödülü’nü alırken yaptığı konuşma (20 Ekim 2012), oldukça içtendi ve ifade biçimi zekice ve ebedi bir aktarımdı. Her zaman beynimi ve kalbimi dolduran fakat dilde kolay anlaşılabilir şekilde ele alınamayan fikirleri ve düşünce biçimi; çok hissedilir, zeki, dokunaklı ve olasılıklarla doluydu. Kendimi günlük hayatımda ve arkadaşlarımla konuşmalarımda Lana’nın konuşmalarından alıntılarken buldum.  2016 İlkbahar/Yaz defilesinden önceki günlerde yaptığımız ve hayati önem taşıyan konulardaki konuşmalarımız aracılığıyla Lana beni çok sevindirerek, New York şehrindeki şovumuza daveti kabul etti ve böylece onu “defile bekâreti’’ şovuna götürdüm. Lana’nın David tarafından fotoğraflanan bu portresindeki akıl almaz güzelliği, benimle paylaştığı kişisel bir düşüncesini hatırlattı: ‘Bilgi ile hayatınızın her döneminde önemli arkadaşlıklar kurabilirsiniz.’’