Linda Perry, Lady Gaga’nın Oscar’a Aday Gösterilmesini Eleştirdi

Bu beste yapmak mı? Benim kitabıma göre değil.

Şarkıcı ve söz yazarı Linda Perry, “Born This Way” adlı şarkıda Lady Gaga’nın sadece bir dizeyi değiştirdiğini iddia ederek, şarkıcının “En Benzersiz Şarkı” dalında Oscar’a aday gösterilmesini Twitter üzerinden eleştirdi.

Gaga, yardımcı yazarı Diane Warren ile birlikte; The Hounting Ground adlı cinsel tacizi konu alan belgeselinde, tecavüzden kurtulmuş bir kadının bakış açısından söylenen ve akıllara kazınan şarkı “Till It Happens To You” için aday gösterildi.

Pink, Christina Aguilera ve Gwen Stefani için bestelemiş olduğu şarkıların başarısıyla övünen Eski Sarışın Olmayanlar Dörtlüsü’nün (4 Non Blondes) üyesi  Perry, 17 Ocak akşamı Twitter üzerinden, şarkının Warren’in orijinal demosunun kendisinde olduğunu iddia etti. Tamamlanmış hali ile arasındaki tek farkın ise Gaga’nın yardımcı yazar olarak gösterilmiş olduğunu yazdı.

Gaga’nın art arda gelen ödülleri hak etmediği yönünde görüşleri olmasına rağmen, Perry bunun rakiplerine bir saldırı değil, bir şarkıyı geliştirmek ve ticari başarıyı garantilemek için gerekli olan şeylere dair bir algı olduğunu savundu.

Normally I wouldn’t respond to all this but I don’t know Im feeling spunky. There was another artist that originally was gonna sing #TIHTY

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Kendimi öfkeli mi hissediyorum bilmiyorum ama aslında tüm bunlara cevap vermezdim. Aslında #TIHTY ‘i söyleyecek başka bir şarkıcı vardı.

I have Diane’s original demo with her singing. The only line that has been changed “Till you’re at the end, the end of your rope”

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Diane’nin kendi söylediği orjinal demosu bende var. Değişen sadece bir satır var, o da “Till you’re at the end, the end of your rope”.

Originally was “TIL YOU GOT A HOLE RIPPED IN YOUR SOUL”. So I guess technically one line was changed so sure Gaga possibly “rewrote” a line

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Orjinalinde “TIL YOU GOT A HOLE RIPPED IN YOUR SOUL” olarak bestelenmiş. Böylece, teknik olarak sadece bir satır değiştirilmiş, Gaga’nın bu satırı “yeniden yazdığına” eminim.

But chances are Diane still took part in rewriting that line which means Gaga contributed a few words. Is that writing? Not in my book.

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Fakat Diane’nın bu satırın yazılmasında etkili olma ihtimali de var, bu da Gaga’nın sadece birkaç kelime de katkısı olduğu anlamına geliyor. Bu beste yapmak mı? Benim kitabıma göre değil.

I love Gaga so much respect and love this song that has nothing to do with anything. Why did Gaga get credit? Maybe because …

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Gaga’yı çok seviyor ve saygı duyuyorum. Fakat bunun şarkıyı sevmekle hiçbir ilgisi yok.  Neden Gaga beğenildi? Çünkü belki de…

Diane wanted to ensure her support in promoting the song. Gaga is a very smart business women she knew a song written by Diane Warren

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Diana şarkının popülerleştirilmesinde onun desteğine güvendi. Gaga çok zeki bir iş kadını ve Diane Warren tarafından bestelenen şarkının

Would be up for an Oscar. And you know it’s hard getting music out there and heard. Especially a song from a documentary , so Diane knew

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Oscar’a aday gösterileceğini biliyordu. Ve biliyorsunuz ki piyasada olan ve duyulmuş bir şarkının Oscar alması zor. Özellikle de bir belgeseldeki şarkının, Böyle Diane

If she gave Gaga writing credit it would ensure the support this song needed and deserved. And Gaga knows her power. I’m not putting anyone

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Eğer Gaga’ya şarkının bestelenmesinde hak verirse, şarkının hak ettiği ve ihtiyacı olan desteği vereceğini biliyordu. Ve Gaga’da Diane’nin gücünü bilir. Kimseyi ya da

Or anything down. I’m stating the truth . I credit Diane for writing this song, it is her experience her pain her words. That’s it kids.

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Hiçbir şeyi suçlamıyorum. Bir gerçeği belirtiyorum. Diane’nin bu şarkıyı yazmasındaki başarısını takdir ediyorum. Bu onun tecrübesi, onun acısı, onun kelimeleri. Hepsi bu kadar çocuklar.

Söylemeye gerek yok; birçok Minik Canavar (Little Monsters) Perry’nin açıklamasına, çoğunlukla “Twitter üzerinden kazanamazsın” şeklinde yorum yaparak, büyük bir karşı tavır aldılar.

There’s no bitterness, I’ve stated Gaga killed this song so powerful so blown away by her performance.

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

Herhangi bir öfke söz konusu değil, Gaga’nın bu şarkıyı aşırı derecede katlettiğini ve mahvettiğini söylemiştim.

Don’t turn things negative. I’m stating my truth that’s it if you don’t like it, it’s ok just don’t spend anytime here.

— LINDA PERRY (@RealLindaPerry) January 18, 2016

İşleri tatsız hale getirmeyin. Ben sadece kendi doğrumu söylüyorum. Beğenmiyorsanız sorun yok, zamanınızı burada harcamanıza da gerek yok.

‘Because You Loved Me’ (Celine Dion), ‘How Do I Live’ (LeAnn Rimes) ve ‘I Don’t Wanna Miss A Thing’ (Aerosmith) gibi iz bırakan film şarkılarının da dâhil olduğu listeye rağmen, daha önce hiç Oscar kazanamayan Diane Warren da, ‘Till It Happens to You’ şarkısı ile sekizinci kez “ En Orijinal Şarkı” için aday gösterildi. Bu yıl Diane ve Gaga; Sam Smith, The Weekend ve Antony Hegarty ile birlikte aday gösterildiler.

29 yaşında ki Lady Gaga, American Horror Story: Hotel ‘deki başrolü sayesinde geçtiğimiz hafta Altın Küre ödülünü almasının hemen ardından ilk kez de Akademi Ödülleri için aday gösterildi.

Seksen sekizinci Akademi Ödülleri 28 Şubatta Los Angeles’da gerçekleşecek.